Das Leutaschtal liegt auf einem Hochplateau zwischen Mittenwald und Seefeld. Aus Richtung Deutschland kommend gibt es zwei Möglichkeiten, nach Leutasch zu gelangen:

Variante D1:
Über Mittenwald durch die Leutaschklamm kommend und die Staatsgrenze am Ende der Leutaschklamm überquerend (weitere Beschreibung siehe nächsten Abschnitt, Punkt 1).

Variante D2:
Über Mittenwald kommend, indem man auf der Bundesstrasse B2 verbleibt und die Staatsgrenze auf jener Bundesstraße bei Scharnitz überquert. Man folgt der Bundesstraße (österreichische B 177) nun weiter und durchfährt die nächste Ortschaft namens "Gießenbach". Gleich hinter dieser Ortschaft zweigt nach rechts eine deutlich ansteigende Straße nach Leutasch ab. Am Ende der Steigung zweigt die Straße dann nach links Richtung Seefeld und nach rechts Richtung Leutasch / Weidach ab. Nun kommt man in den Ortsteil Weidach genau so hinein, wie wenn man direkt von Seefeld aus nach Leutasch fahren würde (weitere Beschreibung siehe nächsten Abschnitt, Punkt 2).

Von der Inntalautobahn A12 (Innsbruck - Bregenz) aus kommend, gibt es ebenso zwei Möglichkeiten, nach Leutasch zu gelangen:

Variante Ö1:
Von der Autobahnabfahrt "Zirl Ost" folgt man der dann stark ansteigenden Bundesstraße 177 Richtung Garmisch / Seefeld. Am Beginn von Seefeld biegt man links ab und folgt der Beschilderung "Leutasch". Nach dem Ortsausgang von Seefeld kommt man noch durch "Neuleutasch",